Het wetboek van Perelà

In een land waarvan de bewoners dringend betere wetten nodig hebben valt op een dag een man van rook uit een schoorsteen. Hij kent de taal maar ziet pas nu de wereld waarnaar zij verwijst. Zijn vreemde verschijning zorgt meteen voor grote opschudding. Vooral de dames en de notabelen willen hem zo snel mogelijk ontmoeten en daar hun voordeel uit halen. Zo ook de koning, die Perelà — want die naam wordt de vreemdeling gegeven — prompt benoemt tot redacteur van het langverwachte nieuwe wetboek. Is de ideale wetgever geen perfect stranger, iemand zonder eigen belangen die uit de lucht komt gevallen, goed luistert, en onbevooroordeeld wikt en weegt? Perelà's inspectierondes voeren hem langs een damessalon, een klooster, een begraafplaats, een liefdesweide, een gevangenis, een gekkenhuis, twee dorpen en een bordeel. Maar dan geeft de dood van een bewonderaar een bruuske wending aan het verhaal...

Het wetboek van Perelà (eerste editie 1911) geldt in Italië nog steeds als een moderne klassieker en is een van de weinige nog steeds geliefde boeken uit de periode van het futurisme. Zijn leven lang beschouwde Aldo Palazzeschi het als zijn belangrijkste werk, 'mijn luchthartige fabel, het toppunt van mijn verbeelding'. Met prachtige taal en in dwarse, humoristische dialogen legt Palazzeschi de bestaande ideeën over vrijheid, politiek, filosofie, liefde en kunst het vuur aan de schenen. Met uiterste zorg, liefde en kennis vertaald door Piet Joostens. Levering vanaf 14 september! Paperback, 196 p.